In one clip, agents were shown storming a warehouse “in Chicago.” The timestamped footage was actually from a training exercise in Florida. Another “DC operation” clip? Shot months earlier on federal property in Maryland. Editing choices